Sabra a Shatila masakr

Palestinští uprchlíci masakrovali, 1982.

Tato strana je příbuzná 1982 událostem jen. Pro 1985 – 1987 bojů, vidět válku táborů.

Sabra a Shatila masakr (nebo Sabra a Chatila masakr) byl uskutečněn v září 1982 libanonským Maronite křesťanem milice v Sabra a Shatila (صبرا وشاتيلا) uprchlické tábory. Maronite platnosti trvaly pod přímým povelem Eliea Hobeika, kdo by později se stal dávným libanonským pralamentním členem a v 90-tých letech také ministr vlády. Množství obětí masakru je odhadováno u 700-3500 (vidí dolů).

Tábory byly externě obklopené izraelskými vojáky skrz incident a milice byly zaslané Izraelem najít Palestinci organizaci osvobození (PLO) členové. Kahan pověření, vyšetřování masakru založeného izraelskou vládou, našel té chvíli Phalangists osamocený, a žádní Izraelcové, byl přímo zodpovědný, to také “tvrdilo, že Izrael měl nepřímou odpovědnost za masakr”, a jmenoval pak izraelského ministra obrany (a budoucí Prime ministr) Ariel Sharon, mezi několik prominentních Izraelců, jak nést “osobní odpovědnost” pro události.

Pozadí

Od 1975 k 1990, Libanon byl zapojený do občanské války mezi skupinami v soupeřících aliancích se sousedními zeměmi. Libanonští Maronite křesťané, vedl o Phalangist stranu a milici, byl spojen zpočátku se Sýrií pak s Izraelem, který opatřil jim zbraně a školení k boji proti PLO frakci; ostatní frakce byly spojené se Sýrií, Írán, a jiné stavy regionu. Navíc, Izrael byl trénink, vybavení, napájení a uniforming křesťanská jižní Libanon armáda, vedl o Saada Haddad, od roku 1978. Infighting a masakry mezi těmito skupinami prohlásily několik tisíců obětí; pozoruhodné masakry v této době zahrnovaly Karantina masakr (leden 1976) Phalangists proti palestinským uprchlíkům, Damour masakr (leden 1976) PLO proti Maronites a Tel al-Zaatar masakr (srpen 1976) Phalangists proti palestinským uprchlíkům. Úplné ztráty na životech v Libanonu pro celou občanskou válku období bylo nahoru k 100,000 obětím.^[1]

Sabra je jméno chudého sousedství v jižním okolí západu Beirut, který je přilehlý k Shatila UNRWA uprchlickému táboru připravenému pro uprchlíky Palestince v roce 1949. Za ta léta populace dvou oblastí staly se vždy více se smísil, a volná terminologie “Sabra a Shatila tábory” stal se obvyklý. Jejich populace byly naběhlé Palestinci a Shiites z jihu uprchnout před válkou.

PLO byl používání southern Libanon jak základna pro útoky na Izrael a Izrael měla podle pořadí been bombardovat PLO pozice v southern Libanon. Nepodařená vražda izraelského velvyslance Shlomo Argov v Londýn 4. června stanovil casus belli (ačkoli to nakonec dopadalo být různou palestinskou organizací - Abu Nidal) a otočil vzájemné nepřátelské akce do totální války; 6. června 1982, Izrael napadl Libanon s 60,000 vojáky v aktu odsouzeném UN bezpečnostní radou. O dva měsíce později, dolů USA - podporovaná dohoda o příměří zapsala pozdní srpen, PLO souhlasil, že opustí Libanon pod mezinárodním dozorem a Izrael souhlasil, že nepostupuje dále do Beirut.

23. srpna 1982, Bachir Gemayel, kdo byl velmi populární mezi Maronites, byl volen President Libanonu národním shromážděním. Izrael se spoléhal na Gemayel a jeho síly jako protiváha PLO.

1. září, evakuace PLO bojovníků od Beirut byla dokončena. O dva dny později, Izrael dislokoval jeho ozbrojené síly kolem uprchlických táborů; toto bylo jasné porušení dohody o příměří, ale Izrael nebyl žádal, aby ustoupil řízením síly, mezinárodní síly, které dohlížely na PLO stažení a zajištění bezpečí palestinských uprchlíků odešli 11. září, následovat časné stažení amerických sil.

Další den Ariel Sharon, izraelský ministr obrany v té době, říkal, že 2,000 PLO bojovníků zůstalo v Beirut. Tento požadavek byl sporný Palestinci. Izraelský premiér Menachem Begin se setkal s Gemayel v Nahariya a silně nutil jej podepsat mírovou smlouvu s Izraelem. Podle některých zdrojů^[2], on také se domáhal pokračovat v přítomnosti jižní Libanon armády v southern Libanon pod kontrolou nad Majorem Saadem Haddad (zastánce Izraele), a akce od Gemayel rozptýlit Palestince Izrael bojovníků prohlašoval zůstal skrytý v Libanonu. Nicméně, Phalangists, kdo byl předtím sjednocený jako spolehliví izraelští spojenci, byl nyní rozdělen kvůli tomu, že vyvine aliance se Sýrií, který oponoval Izrael. Gemayel teď měl k rovnovážným zájmům mnoha soupeřících frakcí uvnitř Libanonu. Navíc, podle několika svědeckých záznamů, on osobně vzal přečin u čeho on viděl jako Beginův svévolný postoj vůči němu. On odmítl požadavky Izraele podepsat smlouvu nebo zmocnit operace, aby hledal zbývající PLO bojovníky.

14. září 1982, Gemayel byl zavražděn v masivní explozi, která zničila jeho ředitelství. Nakonec, viník, který přiznal se ke zločinu dopadal být člen syrské sociální nacionalistické strany a agent s syrskou inteligencí. Palestinec a muslimští vůdcové popírali jakoukoliv spojitost.^[3] V odezvě, další den, 15. září, izraelská armáda reoccupied západ Beirut. Odhaduje oběti místa jak vysoce jak 88 mrtvý a 254 zraněný.^[4] Tato izraelská akce porušila jeho dohodu se Spojenými státy nezabírat západ Beirut;^[5] nás měly také dané písemné záruky že to by zajistilo ochranu Muslims západu Beirut. Zaměstnání Izraele také porušilo jeho mírové dohody s muslimskými sílami v Beirut a se Sýrií.

Izrael ospravedlnil jeho pohyb do západu Beirut potřebou udržovat objednávku a stabilitu po Gemayel atentátu. Nicméně, několik dnů pozdnější, Ariel Sharon řekl Knesset, Izrael je parlament: “náš vstup do západu Beirut byl aby dělal válku proti infrastruktuře opuštěné teroristy”.

Izraelská armáda pak odzbrojila, jak daleko jak oni byli schopní, anti-izraelské milice na západu Beirut, zatímco opustí křesťanské Phalangist milice na východe Beirut úplně ozbrojil.

Události

Ariel Sharon a Rafael Eitan^[6] pak údajně pozval libanonskou Phalangist milici jednotky vstoupit Sabra a Shatila uprchlické tábory vyčistit PLO bojovníky. Pod izraelským plánem, izraelští vojáci by řídili obvody uprchlických táborů a poskytovali logistickou podporu, zatímco Phalangists by zadal tábory, najít PLO bojovníky a předat je izraelským sílám.

Nicméně, nakonec žádné osoby byly předány k izraelským sílám a tam bylo malé bojování. Nicméně, Schiff a Ya'ari ohlásit to přes dalších 10 dnů “masivní množství arzenálu -- včetně dvanácti děl, osm těžký mortars, Katyusha-nasedl na vozidla, a 520 tun munice -- byl opravdu odstraněn od tuctů vyrovnávacích pamětí na západu Beirut.”

Sharon je a Eitan instrukce k Phalangists zdůraznily, že izraelská armáda byla ve vedení všech sil v oblasti.

Izraelská armáda kompletně obklopila a uzavřela tábory a připravené pozorovatelny na střechách blízkých vysokých budov 15. září. Izrael dalšího dne oznámil, že to řídilo všechny klíčové body v Beirut. Izraelská armáda setkala se po celý den se špičkovými Phalangist vůdci uspořádat detaily operace. Pro další dvě noci, od soumraku dokud ne pozdní do noci izraelská armáda vystřelila osvětlovat zvonové kalhoty nad tábory.

Na večeru 16. září 1982 Phalangist milice, pod vedením Eliea Hobeika, zadal tábory. Pro dalších 36 k 48 hodinám, Phalangists masakroval obyvatele uprchlických táborů, zatímco izraelská armáda střežila východy a pokračovala poskytovat zvonové kalhoty v noci.

Jednotka 150 Phalangists (včetně některých SLA bojovníků, podle Saada Haddad jak citoval Robert Fisk, a také jiné zdroje) byl sestaven v 4:00 odp. Tito milicionáři vyzbrojení zbraněmi, noži a sekerkami zadali tábory v 6:00 odp. Phalangist důstojník ohlásil 300 zabíjení, včetně civilistů, k izraelskému velitelskému stanovišti v 8:00 odp. a dalším zprávám těchto zabíjení pokračovala s nocí. Někteří tyto zprávy byly předány k izraelské vládě v Jeruzalému a byl viděn množstvím Israelových nejvyšších činitelů.

Na jednom místě, milicionář volal otázku k jeho veliteli Hobeika o čem potřebovat ženy a děti v uprchlíkovi tábor byl zaslechnut izraelským důstojníkem, kdo slyšel Hobeika odpověď, že “toto je poslední čas, do kterého vy jdete žádat o mě otázka jako to; vy víte to přesně co dělat”. Phalangist vojska mohla být slyšena se smát v pozadí.^[5] Izraelský důstojník ohlásil toto k jeho nadřazený General Yaron, kdo varoval Hobeika proti civilistům bolení ale učinil žádnými dalšími kroky. Lt. Avi Grabowsky byl citován Kahan pověřením jak mít viděný (v ten pátek) vražda pět ženy a děti, a dal pověsti zprávu pořekadla velitele praporu toto, “my víme to, to není k naší sympatii, a nepřekážejí.” Izraelští vojáci obklopující tábory vrátily Palestince prchat tábory, jak natočený Visnews kameramanem.

Phalangist miliční vojáci pravidelně se vraceli k izraelským jednotkám a byli dávaná potrava, voda a munice skrz masakr. Pozdnější odpoledne, setkání bylo drženo mezi izraelskou vedoucí personálu a Phalangist osazenstvem. Podle Kahan pověření je zpráva (založená na Mossad agentské zprávě), náčelník štábu uzavřel, že Phalange by měl “pokračovat v akci, setřít prázdné tábory jih Fakahani dokud ne zítra v 5:00 dop., ve které době oni musí zastavit jejich akci kvůli americkému tlaku.” On prohlašoval, že on měl “žádný pocit, že něco nepravidelný nastal nebo byl rozhodnutý se vyskytovat v táborech.” Na tomto mítinku, on také souhlasil, že opatří milici traktor, pravděpodobně zbourat domy.

V pátek, 17. září, zatímco tábory ještě byly uzavřené, nemnoho nezávislých pozorovatelů zvládalo vstoupit. Mezi nimi byli norský novinář a norský diplomat Gunnar Flakstad, kdo sledoval Phalangists během jejich operací očisty, odstraňovat mrtvá těla od zničených domů v Shatila tábore”.^[7]

Phalangists nevystoupil z táborů v 5:00 dop. v sobotu jak objednal. Oni nutili zbývající survivors k pochodu ven táborů, náhodně zabíjet jednotlivce a odesílání jiní ke stadiónu pro výslechy; toto pokračovalo pro celý den. Milice konečně opustila tábory v 8:00 dop. 18. září. První cizí novináři dovolení do táborů v 9:00 dop. našel stovky těl rozhazovaných o táboru, mnoho z nich znetvořený. První oficiální zprávy o masakru byly vysílány kolem poledne.

Množství obětí

Množství obětí masakru je sporné. Tam je všeobecná shoda že přesné počty jdou velmi obtížně upřesnit, kvůli chaotickým podmínkám během a po masakru, pohřbech a počáteční oběti-počítat, stejně jako skutečnost, že to bylo extrémně politicky citlivá záležitost dokonce k současnosti. To je si myslel, že přinejmenším čtvrt obětí byla Lebanese, Palestinci odpočinku. Tady sledovat hlavní nároky objednávané množstvím smrtí:

• Dopis od hlavy červené křížové delegace na libanonského ministra obrany, citoval v Kahan pověřovací zprávě jak “exponát 153”, říkal, že zástupcové Červeného kříže počítali 328 těl; ale pověření si všimlo toho “toto číslo, nicméně, nezahrnuje všechna těla...”
• Kahan pověření říkalo, že, shodovat se k “dokument, který dosáhl nás (exponát 151), úplné množství obětí jehož těla se nalézala od 18.9.82 k 30.9.82 je 460”, prohlašovat, že toto číslo sestává z “mrtvý počítal libanonským Červeným křížem, mezinárodní Červený kříž, libanonská civilní obrana, zdravotnické sbory libanonské armády, a příbuznými obětí.”
• Izraelská čísla, založený na IDF inteligenci, citovat číslo 700 – 800. V Kahan pověřovacím pohledu, “toto může dobře být číslo nejvíce blízko korespondující s realitou.”
• Podle BBC, “přinejmenším 800” Palestinci umřeli^[8]
• Bayan Nuwayhed al-Hout v ní Sabra a Shatila: Září 1982^[9] dává minimum sestávat z 1,300 jmenoval oběti založené na detailním srovnání 17 seznamů oběti a jiném podpůrném důkazu a odhady ještě vyšší úhrn
• Robert Fisk, jeden z prvních novinářů navštívit scénu, citace (bez podporovat) nejmenovaní Phalangist důstojníci jako pořekadlo “to 2,000 teroristů - ženy stejně jako muži - byl zabit v Chatila.” Palestinský Red srpek měsíce dal číslo zabil u přes 2,000. ^[10]
• V jeho knize publikoval brzy po masakru^[11], izraelský novinář Amnon Kapeliouk Le Monde Diplomatique, přišel k asi 2,000 tělům zbavil se po masakru od úředníka a zdrojů Červeného kříže a “velmi hrubě” odhadovaný 1,000 - 1,500 jiných obětí zbavilo se Phalangists sám. Jeho úhrn 3,000 - 3,500 je často citován Palestinci.

Masakr provokoval ohavnost po celém světě. 16. prosince 1982 sjednocená Nations valná hromada odsuzovala masakr a deklarovala to být věc genocidy.^[12]

Žádná akce, národní nebo mezinárodní, byl vždy vzat proti Phalangist veliteli Elie Hobeika, kdo byl zabit bombou v Beirut v roce 2002; někteří spekulovali, že on připravoval se dosvědčit ve válce Belgičana-tribunál zločinů vyšetřovat masakr, ačkoli jiní pochybovali, že on zamýšlel dosvědčit vůbec.^{[13] [14]}

Israelova role v masakru

V jeho počátečních sděleních, izraelská vláda zpočátku deklarovala, že ti kritici kdo pozoroval IDF jako nesení odpovědnosti pro události u Sabry a Shatila byl vinný “urážka na cti krve proti židovskému státu a jeho vládě.” Nicméně, jak zpráva o masakru se rozšířila po celém světě, diskuse rostla, a 25. září 300,000 Izraelcové — hrubě jeden tenth populace země — demonstroval v Tel Aviv žádání odpovědí.

28. září, izraelská vláda rozhodla se založit Commission dotazu, který byl veden bývalým Supreme dvorem soudce Kahan. Zpráva zahrnovala důkaz od izraelského armádního personálu jak studnu jako politické osobnosti a Phalangist důstojníci. Ve zprávě, publikoval na jaře 1983, Kahan pověření říkalo, že to tam bylo žádný důkaz, že izraelské jednotky postavily se na přímou stranu v masakru a že to bylo “přímá zodpovědnost Phalangists”. Nicméně, pověření zaznamenávalo, že izraelský vojenský personál byl vědomý, že masakr byl v průběhu bez přijetí vážných opatření zastavit to, a že zprávy masakru v průběhu byly dělány k nadřízenému izraelští důstojníci a dokonce k izraelskému ministrovi vlády; to proto považovalo Izrael za nosnou část “nepřímé zodpovědnosti”. Mezi ty to zvážilo to nést část této nepřímé zodpovědnosti, pověření shledalo, že Ariel Sharon nesl “osobní odpovědnost” a doporučilo jeho propuštění z postu Defense ministra; to také doporučilo odmítnutí Director vojenské výzvědné služby Yehoshua Saguy, a efektivní degradování Division velitele Amos Yaron pro přinejmenším tři roky. Tato doporučení byla uskutečněna. Dokonce ačkoli Kahan pověření uzavřelo, že Sharon by neměl zastávat veřejnou funkci znovu, on by později se stal Prime ministrem Izraele.^[15]

Někteří kritici zprávy pověření směřovali ke skutečnosti, že to bylo připraveno politickými soupeři vlády, zatímco jiní obvinili Izrael z vyšetřování sám a argumentoval zpráva se rovnala vápnu; například, Noam Chomsky říká:

“Kahan pověřovací zpráva byla hanebné vápno; vidět Osudový trojúhelník, kapitola 6, a Shimon Lehrer, Ha'ikar Hehaser (“Míjení velmi důležitý-bod”; Amit, Jeruzalém, 1983). V blízká kritická analýza událostí a Kahan pověření reportují, Lehrer ukazuje, že jeho závěry byly neudržitelné a argumentuje, že Defense ministr a vedoucí personálu by měli stáli před 20-roční vězeňské věty pro záměrnou vraždu pod izraelským právem. Chvíle rázně posoudila v Izraeli, v USA Kahan pověřovací zpráva byla popsána, bez analýzy, jak nejpůsobivější nebo dokonce přibližující se úžasný.#rquote^[16]

Někteří komentátoři, takový jako Noam Chomsky a Robert Fisk, navrhli, že Izrael mohl předešli masakru. Dále, oni pochybovali, že to tam bylo nějaké PLO členy táborů, protože (1) Kahan pověří tvrzení, že izraelská armáda posílala jen 150 Phalangists bojovat proti čemu to říkalo byl 2,000 PLO členů bylo by nerealistická a chudá armáda rozhodnutí a (2) Phalangists snášel jen dvě oběti, nepravděpodobný výsledek pravděpodobně 36-hodinová bitva 150 bojovníků se 2,000 zkušenými PLO vojáky [FT].

Obráncové Izraele poukážou na to Izrael nikdy prohlásil všechny PLO členů (jak protichůdný k Fatah bojovníkům) byl ozbrojený nebo snažil se organizovat obranu. Také, na několika předchozích příležitostech, Phalangists byl používán izraelskou armádou filtrovat PLO členy od zbytku libanonské populace. Oni prohlašují, že na těch jiných příležitostech, vedení Phalangists bylo dobré. Izrael poukáže na to Phalangist polní velitel, Elie Hobeika, byl v té době už udržovat kontakty se Sýrií (on otevřeně změnil poslušnost k Sýrii někdy později), navrhnout, že on může instrumentovali masakry jako politická provokace proti jeho izraelským spojencům. Konečně, Izrael argumentuje, že to nikdy vydalo nařízení (při této příležitosti nebo některý jiný) to by autorizovalo zabíjení neozbrojených civilistů.

14. února 1983, Der Spiegel (vedoucí německý časopis) nesl interview s jedním z Phalangists kdo se účastnil k masakru. Podle této osoby, izraelský vojáci bojovali podél Phalangists a loupal tábor pomoci jim překonat palestinský odpor. Kontrastem, Robert Maroun Hatem, Elie Hobeika tělesná stráž, řečený v jeho knize Od Izraele k Damašku ten Hobeika objednával masakr v vzdoru k izraelským instrukcím se chovat jako “důstojná” armáda.^[17]

V roce 1987, Čas časopis vydával příběh znamenat, že Sharon byl přímo zodpovědný za masakry. Sharon žaloval Čas pro urážku na cti v amerických a izraelských dvorech. Čas vyhrál žalobu v USA dvůr protože Sharon nemohl prokázat to Čas měl “jednal ze zloby,” podle potřeby dolů USA očerní právo, ačkoli porota našla článek nepravdivý a pomlouvačný.

Sabra a Shatila po izraelské invazi

Izrael začal opustit Beirut brzy poté, co zprávy o masakru se zlomily. Ochrana táborů byla svěřena k Itálii. Pokračování zaútočí na mírových dozorčích, Itálie opustila Libanon. Bezpečnost táborů byla pak svěřena k Amal milici.

Dva následující masakry se konaly u táborů po izraelském vybrání z Libanonu.

Belgická dvorní soudní řízení

Po Sharon má 2001 volby do postu Prime ministra Izraele, soud byl zařazen příbuznými obětí masakru v Belgii tvrdit jeho osobní zodpovědnost za masakry, dolů 1993 práva nejprve používalo proti osobám zapleteným do rwandské genocidy. Belgický nejvyšší soud ovládaný 12. února 2003, to Sharon (a jiní zahrnuli, takový jak izraelský generál Yaron) mohl být obviněn pod touto žalobou. Izrael prohlašoval, že soud byl zaveden pro politické důvody. Další případ byl zařazen v Belgii tvrdit zodpovědnost bývalého amerického prezidenta George H. W. Bush a ministr Colin Powell pro válku-zločiny v první irácké válce. USA se ptaly jurisdikce belgických dvorů ke zkoušce válečné zločiny spáchaly jinde, žádal o evropské spojence k Belgii tlaku a hrozil pohybovat NATO ředitelstvím od Belgie. Dále, paleta případů proti jiným světovým vůdcům, takový jako Fidel Castro, Augusto Pinochet, a Jásir Arafat, byl zařazen ve dvorech Belgičana, působit některé diplomatické těžkosti. Nakonec, Belgie změnila jeho zákon vyžadovat to stížnosti lidských práv mohly jen být zařazeny jestliže oběť nebo podezřelý byl Belgičan občan nebo dlouhodobý obyvatel u doby údajného zločinu. Belgický parlament také garantoval diplomatickou imunitu pro světové vůdce a jiné vládní ministry navštívení země.

Elie Hobeika, Phalangist velitel u doby masakru nikdy měl proces a držel post ministra v libanonské vládě v 90-tých letech. On byl zavražděn bombou v autu ve Beirut 24. ledna 2002; někteří spekulovali, že on připravoval se dosvědčit ve válce Belgičana-tribunál zločinů vyšetřovat masakr, ačkoli jiní pochybovali, že on zamýšlel dosvědčit vůbec.^[13][14]

24. září 2003, nejvyšší dvůr Belgie odmítl stížnosti válečných zločinů proti Arielu Sharonovi, předpis tam byl už ne legální východisko pro soud.